Ringel, Ringel, Reihe

Holunderbusch, Bild: Hans Braxmeier/Pixabay

Für die Allerkleinsten ein altes Spiellied [mehr…]

Komponist: volkstümlich
Text: überliefert

Text von Ringel, Ringel, Reihe

  1. Ringel, Ringel, Reihe,
    (im Kreis gehen und sich an den Händen fassen)
    sind wir Kinder dreie.
    Sitzen unterm Hollerbusch,
    Schreien alle Husch, Husch, Husch!

    (In die Knie gehen)
  2. Ringel, Ringel, Rosen,
    (wieder im Kreis gehen und sich an den Händen fassen)
    schöne Aprikosen,
    Veilchen und Vergissmeinnicht,
    alle Kinder setzen sich.

    (hinsetzen)

 

Im österreichischen Dialekt lautet es dann so:
Ringa ringa reiha,
san ma unser dreia,
sitz ma unterm Hollabusch,
mach ma alle
husch husch husch.

Und in serbokroatisch lautet es dann:
Ringe ringe raja,
došo striko paja,
I pojeo jaja
Jednojaje muč
Ami djeco čuč.

Deutsche Übersetzung:
Ringa ringa reiha,
es kommt der Onkel Paja.
Und isst die ganzen Eier.
Ein Ei das geht zu Bruch.
Und wir Kinder ducken uns.

Wie gefällt Dir unser Tipp?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 4 / 5. Anzahl Bewertungen: 1

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

Wie gefällt Dir unser Tipp?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 4 / 5. Anzahl Bewertungen: 1

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

Das Erntedankfest

Seit altersher haben die Menschen der Natur für die Gaben gedankt. Im vorliegenden Artikel werden die Traditonen des "Danke sagens" mehr...

Bastelvorlage Eiswaffeln in Farbe
Bastelvorlage: Leckere Eiswaffeln (farbig)

Wie bei einem echten Eis kannst Du Dir hier aus den farbigen Einzelteilen Dein ganz persönliches Lieblingseis zusammenstellen. Und wenn mehr...

Häschen im Busch

Eine Pop-up Hasenfigur als Einladung oder Spielzeug

Lustige Papierfächer für heiße Sommertage

Der Papierfächer sieht nicht nur bunt und lustig aus, sondern er verschafft eine echte Abkühlung an heißen Tagen

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*