Ringel, Ringel, Reihe

Holunderbusch, Bild: Hans Braxmeier/Pixabay

Für die Allerkleinsten ein altes Spiellied [mehr…]

Komponist: volkstümlich
Text: überliefert

Text von Ringel, Ringel, Reihe

  1. Ringel, Ringel, Reihe,
    (im Kreis gehen und sich an den Händen fassen)
    sind wir Kinder dreie.
    Sitzen unterm Hollerbusch,
    Schreien alle Husch, Husch, Husch!

    (In die Knie gehen)
  2. Ringel, Ringel, Rosen,
    (wieder im Kreis gehen und sich an den Händen fassen)
    schöne Aprikosen,
    Veilchen und Vergissmeinnicht,
    alle Kinder setzen sich.

    (hinsetzen)

 

Im österreichischen Dialekt lautet es dann so:
Ringa ringa reiha,
san ma unser dreia,
sitz ma unterm Hollabusch,
mach ma alle
husch husch husch.

Und in serbokroatisch lautet es dann:
Ringe ringe raja,
došo striko paja,
I pojeo jaja
Jednojaje muč
Ami djeco čuč.

Deutsche Übersetzung:
Ringa ringa reiha,
es kommt der Onkel Paja.
Und isst die ganzen Eier.
Ein Ei das geht zu Bruch.
Und wir Kinder ducken uns.

Wie gefällt Dir {the_title}?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 0 / 5. Anzahl Bewertungen: 0

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

Wie gefällt Dir "Ringel, Ringel, Reihe"?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 0 / 5. Anzahl Bewertungen: 0

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

Carcassonne (Weltkulturerbe)

Sehr gut erhaltene Festungsstadt in Südfrankreich - eine Reise ins Mittelalter

Ein kleiner Pinguin

Schönes Spiellied über den Pinguin August Fridolin für sehr junge Kinder.

Dekorative Taube

Aus einer Papier-Tortenspitze wird mit wenig Faltarbeit und 2 kleinen Schnitten mit der Schere eine Taube (wunderschöne Deko zu Hochzeiten mehr...

Der Schneemann

Der Schneemann ist ein armer Wicht, weil er sich nicht bewegen kann und irgendwann taut er dahin...

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*