Mein Hut, der hat drei Ecken

Dreispitz

Einfach nur als Lied oder auch als Singspiel zu verwenden! [mehr…]

Komponist: nach einem neapolitanischen Volkslied
Text: volkstümlich aus dem Saargebiet

Text von Mein Hut, der hat drei Ecken

Mein Hut, der hat drei Ecken,
drei Ecken hat mein Hut.
Und hätt’ er nicht drei Ecken,
so wär’s auch nicht mein Hut.

Als Singspiel:

Mein
(auf sich zeigen)
Hut
(mit den Händen einen Hut auf dem Kopf andeuten)
der hat drei
(drei Finger zeigen)
Ecken
(Zeigefinger bilden eine Ecke)
drei
(drei Finger zeigen)
Ecken
(Zeigefinger bilden eine Ecke)
hat mein
(auf sich zeigen)
Hut.
(mit den Händen einen Hut auf dem Kopf andeuten)
Und hätt’ er nicht drei
(drei Finger zeigen)
Ecken
(Zeigefinger bilden eine Ecke)
dann wär’ er nicht
(mit dem Kopf schütteln)
mein
(auf sich zeigen)
Hut
(mit den Händen einen Hut auf dem Kopf andeuten)

Und in ein paar anderen Sprachen! Kennt jemand vielleicht noch welche, dann wäre es schön, sie hier einzutragen!

Englisch:
My hat, it has three corners,
Three corners has my hat,
And had it not three corners,
It would not be my hat.

Portugiesisch:
O meu chapéu tem três bicos
Tem três bicos o meu chapéu
Se não tivesse três bicos
Não seria o meu chapéu

Schwedisch:
Min hatt, den har tre kanter
Tre kanter har min hatt
Och har den ej tre kanter
Så är det ej min hatt.

Französisch:
Mon chapeau a trois cornes
Trois cornes a mon chapeau.
S’il n’avait pas trois cornes,
Ça n’ s’rait pas mon chapeau.

Slowenisch, danke unserem Mitglied Iboja:
Moj klobuk ima tri luknje
tri luknje ima klobuk moj
ce ne bi imel treh lukenj
ne bi bil to moj klobuk.

Norwegisch, danke unserem Mitglied tornrose:
Min hatt den har tre kanter,
tre kanter har min hatt,
og har den ei tre kanter
så er den ei min hatt.

Wie gefällt Dir unser Tipp?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 0 / 5. Anzahl Bewertungen: 0

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

Wie gefällt Dir unser Tipp?

Klicke auf einen Stern zur Bewertung

Durchschnittliche Bewertung 0 / 5. Anzahl Bewertungen: 0

Bisher hat dieser Beitrag keine Bewertung

Schade, dass Dir dieser Beitrag nicht gefallen hat!

Hilf uns, besser zu werden.

Bitte sag' uns doch, was Dir nicht gefallen hat!

One, two, three, four, five

englischer Zähl-Fingerreim

Cole Slaw
Coleslaw (amerik. Krautsalat)

Vorallem im Süden der USA ist diese Variante des Krautsalats sehr beliebt und wird mit vielen Fleischgerichten gegessen. Aber auch mehr...

Der Sommer

Handklatschvers für zwei Personen

Kerzen-Karte

Eine große Karte aus Wellpappe, die aufgeklappt auch als Deko aufgestellt werden kann

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*